Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Couleur Tourterelle
10 juin 2023

Concepcion Longares 1884

 

Concepcion Longares 1884 04

 

Il est vraiment temps que je vous parle de cette Vierge à l'enfant,

un modèle sorti il y a déjà quelques semaines.

 

Concepcion Longares 1884

 

Mais commençons par le commencement :

l'histoire se passe il y a trèèèèès longtemps, en l’an 40.

Sur les rives de l’Èbre, la Vierge serait apparue

à l’apôtre Jacques pour l'encourager dans sa mission d'évangéliser

l’Hispanie romaine, future Espagne.

Elle demande aussi que l'on construise une église à l'endroit de son apparition

et elle y laisse la colonne.

 

Cet endroit, c'est l'actuelle Saragosse et l'église deviendra une cathédrale,

la célèbre cathédrale de Notre-Dame du Pilier.

 en espagnol « Nuestra Señora del Pilar » 

(J'ai appris que c'est de là que vient le populaire prénom de Pilar)

 

La basilique abrite donc une  statue de la Vierge et de l’enfant,

pas très grande d'ailleurs ...

Concepcion Longares 1884 13

 

et posée sur un haut pilier.

Concepcion Longares 1884 14

Pilier que l'on voit rarement

car il est le plus souvent recouvert d'un grand manteau évasé.

La Vierge change de manteau tous les jours ou presque,

elle en a plus de 500 dans sa garde-robe,

 offerts par des pays, des congrégations,

des écoles, des associations, etc.

Concepcion Longares 1884 12

 

 Vous pouvez aller sur ce lien CLIC 

et demander à Google ou autre de vous le traduire,

on y lit plein d'autres choses intéressantes, 

on comprend par exemple que Concepcion a habillé la Vierge comme autrefois,

c'est à dire manteau au niveau de la taille de la Vierge

et non au bord de la colonne comme aujourd'hui.

 

Une Vierge au pilier maintes fois représentée en peinture, sculpture

et bien sûr, on la retrouve de temps en temps sur les marquoirs espagnols

comme sur ce beau marquoir de la collection Cooper Hewitt

Concepcion Longares 1884 11

clic

  

ou sur le marquoir de Concepcion Longares

dont voici l'original.

Concepcion Longares 1884 01

 

Il y a une grosse différence entre les couleurs de l'original à droite

et ma reproduction à gauche me direz vous ....

Concepcion Longares 1884 10

 

Mais vous vous doutez bien que je n'ai pas brodé 

cette auréole pourpre et ce lumineux manteau bleu étoilé par hasard.

 

Ce sont bien les couleurs que l'on retrouve à l'arrière du marquoir original

Des couleurs éclatantes typiques des marquoirs espagnols

Concepcion Longares 1884 03

 

Ici la signature de Concepcion,

elle est précédée de "Lo hizo" qui veut dire "Fait par"

Concepcion Longares 1884 07

 

 J'a brodé en soies, comme Concepcion,

mais j'ai remplacé le canevas de l'original

par un lin 16 fils

Concepcion Longares 1884 09

 

 Le modèle est disponible chez Creative Poppy

En français :  CLIC

English pattern :  CLICK

 

Bon week-end à toutes et tous

et merci pour vos gentils messages de la semaine dernière

Concepcion Longares 1884 06

 

Publicité
Publicité
Commentaires
N
Encore une mine de renseignements et des éléments d'histoire inconnu. Merci. Joli marquoir aux couleurs vives. Personnellement, je préfère la version pastelle usée par le temps. Doux dimanche. Bisous
Répondre
V
encore une petite merveille dans ses couleurs si chatoyantes et si gaies !!!<br /> <br /> violine
Répondre
T
Très intéressant ! Merci !
Répondre
F
Comme toujours une reproduction parfaite et fidèle à l’original <br /> <br /> Merci pour toutes ces recherches et explications 🥰
Répondre
N
Cette broderie est superbe, ta reproduction rend justice aux couleurs éclatantes de l'originale...<br /> <br /> Je ne connaissais pas l'origine de la popularité du prénom Pilar, merci pour l'explication.<br /> <br /> Bon dimanche, bises
Répondre
Newsletter
Publicité
Traduction / Translate
Archives
Visiteurs
Depuis la création 375 153
Couleur Tourterelle
G Analytics
 
Publicité