Sampler danois - 2 et FIN
Le tout petit sampler danois de 1806
que j'avais commencé à vous montrer ICI
est maintenant terminé.
Sur le Forum des marquoirs, une des membres avait proposé un
"SAL loufoque est mystérieux" :
chacune devait broder un sampler .... choisi pour elle par quelqu'un d'autre.
C'est ce petit sampler danois qui m'avait été attribué,
et j'ai tout de suite adoré.
Bravo à l'organisatrice du SAL qui a très bien su choisir selon les goûts de chacune ! 
Vous avez remarqué les jambes d'Eve ?
D'une longueur à faire pâlir de jalousie Adriana Karembeu 
Et un tout petit tabouret lui a suffit pour atteindre la pomme
contrairement à son petit trapu d'Adam.
Vous avez remarqué aussi les anges, mignons
..... et roses comme des petits jambons
Un marquoir naïf, plein de fraîcheur, tout ce que j'aime
Brodé en 1/2 sur une toile 16 fils
avec un mélange de cotons à ma façon.
Et pour rester dans le rose, voici un bouquet de mon jardin.
Ce pêcher de vigne mesurait 5 centimètres quand il est arrivé dans le jardin il y a 5 ans.
Aujourd'hui il atteint les deux mètres
et pour la première année, il est entièrement couvert de fleurs.
Bon week end de printemps à toutes et tous.
MG 1923
Je ne suis généralement pas une grande adepte du 1/1 .
Le rendu est précieux et spectaculaire, c'est vrai,
mais je le trouve un peu "sec" , froid.
Je préfère de loin la douceur et la sensibilité du 1/2.
Mais là, j'avais envie avec le 1/1 de donner justement ce côté précieux
à une marquette très rustique.
Voici l'original, brodé en 1/2 sur une toile 10 fils environ
et .... à l'échelle .....
le contraste avec la minuscule reproduction en 1/1 sur une 14 fils.
J'avais acheté cette petite marquette très modeste et rustique
car j'avais aimé les couleurs, les quatre frises différentes,
et surtout car j'avais été étonnée de voir qu'en 1923
on brodait encore parfois des marquoirs de type classique,
et pas seulement les motifs Sajou qu'on trouvait partout sur les ouvrages d'école.
MG a gardé la très classique Croix de par Dieu
devant l'alphabet.
Le très classique motif central de grand autel,
ou de grande église comme ici.
Le très classique panier rempli de fruits
pour représenter tout ce que Dieu offrira aux élus pour la vie éternelle.
et encore le très classique panier à trois fleurs pour symboliser la Trinité.
Panier souvent associé à l'oiseau, image du paradis, du lien entre la terre et le ciel.
Brodé en coton GA et CC
en 1/1 sur une toile Zweigart 14 fils.
Bon week end à toutes et tous.
(et pas de façon "anonyme") aux news et aux articles de mon blog.
Si vous ne l'avez pas reçue, sans doute votre inscription n'était-elle pas complète,
ou peut être votre adresse mail a-t-elle changé,
alors réinscrivez vous de façon à être prêt(e) pour la prochaine ;-)
A la loupe n°12
Les "registres de famille",
un type de sampler qu'on rencontre souvent
dans les pays anglo-saxons.
C'est une sorte de livret de famille brodé
et qui sera complété, ou pas, au fur et à mesure des évènements familiaux.
L'ouvrage pouvait être extrêmement raffiné comme
celui de Sarah Ann, l'ainée de la famille Campbell
âgée de 13 ans en 1823.
En haut les parents, et en colonne, les enfants avec
leurs noms, et leurs dates de naissance, mariage et mort.
Elle complétera certaines dates de mariage en 1829,1832 et 1836
et puis plus rien...
D'autres étaient très simples comme celui brodé en 1837 par Almira,
la petite dernière de la famille Weaver.
Photo ebay
Elle n'a pas prévu de colonne pour les mariages,
et dans la dernière "Death", elle ajoutera la date de la mort de ses parents.
Mais revenons au premier sampler de ce billet,
celui d'Abigail Barnard,
une des huit enfants de Richard Barnard et Abigail Wing.
Abigail avait déjà 27 ans quand elle a brodé ce sampler,
mais elle l'a soigneusement complété tout au long de sa vie
au fur et à mesure des mariages et des décès.
En haut, à gauche, ses parents avec leurs dates de naissance et de mariage,
et à droite elle rajoutera plus tard la date de leur mort.
Elle ne s'est pas mariée et a vécu avec eux jusqu'à leur disparition.
(ICI vous aurez plus de détails sur la vie et la famille d'Abigail)
Dessous, les huit enfants
4 colonnes : nom, naissance, mariage, mort
Mais dirigeons la loupe vers la date de la mort d'Abigail ....
oui oui, il y a la date de sa mort sur son sampler : 2 octobre 1885
mais elle a été ajoutée .... à l'encre. !
On ne saura jamais qui a eu la belle idée de compléter
le sampler d'Abigail
La nièce chez laquelle elle vivait au moment de sa mort ?
mais cette nièce était couturière, je me dis qu'elle aurait su broder cette date.
A moins que ce ne soit son frère John, le dernier de la fratrie encore vivant ?
et le seul dont la date de la mort ne figurera jamais sur ce sampler .
Qui que ce soit, cette discrète date est bien émouvante, non ?
CLIC pour voir le sampler en grand
Je ne sais pas si vous avez remarqué aussi
qu'Abigail a brodé TOUT son sampler,
tout le fond est brodé !
Et voilà, un beau sampler mélancolique pour un week end pluvieux.
Mais les camélias sont couverts de fleurs
dans les jardins nantais, il faut en profiter,
alors Bon week end à toutes et tous.
Nashville 2019
Ce week end, comme chaque année début mars, a lieu le
Nashville Needlework Market :
un salon professionnel des dessinatrices et créatrices,
et chacune sort pour cette occasion quelques nouveautés.
Beaucoup beaucoup beaucoup de choses cette année !
Et j'ai eu envie de faire une petite sélection de mes préférées
J'ai attribué la Palme d'Or .....
ou je devrais peut être dire la Tourterelle d'Or
....
Donc la Tourterelle d'Or est attribuée à ....
Botany Bay
d'une nouvelle dessinatrice Fox and Rabbit Designs
photo de l'original
Suprbe, mais pas que .... c'est un sampler qui a des tas choses à raconter
puisque c'est à Botany Bay que débarqua James Cook
quand il explora la côte est de l'Autralie,
découvrant entre autre une flore extraordinaire (d'où le nom de Botany).
C'est aussi dans cette baie qu'ont débarqué par la suite
des centaines et des centaines de prisonniers anglais
(la région a servi de centre pénitentiaire)
Le deuxième prix va à l'étrange
Hanah Gurney 1769
photo de l'original
Étrange, sobre, c'est pour cela que j'aime, et si ancien ... 1769 !
le 3ème prix est presque monochrome,
il va au très original hummingbird (colibri)
brodé par Betty Taylor 1794
Photo de l'original
J'aime sa simplicité, ses teintes douces (bien respectées sur la reproduction d'ailleurs),
et cette très belle silhouette d'oiseau
Comme dans tout festival qui se respecte,
il y a aussi quelques prix de consolation
Le prix de la "Plus belle frise" va à
Mahalia Barber
Peut être un peu trop symétrique, mais j'aime la ligne de cerfs,
la bande géométrique en haut, et surtout
la très belle frise un peu folle
Le prix du "trooooop mignon"
va aux 3 samplers chiens de The Scarlett House
To Esther Clarke
photo de l'original
Un petit italien au chien noir que je vais broder dès que possible
Photo de la reproduction
Et Charlotte Murdoch 1815
(que j'avais brodé ICI)
photo de l'original
Le grand prix du "Chauvinisme français" va bien sûr à
Amélie Lambert 1844
Photo de l'original
Il y a aussi certaines dessinatrices qui n'ont pas bien compris le concept semble-t-il
et qui présentent comme des nouveautés des trucs sortis déjà depuis quelques mois .
Mais j'ai quand même eu envie de vous en montrer un.
Alors le prix du "Recyclage" est attribué....
au magnifique Margret Isabelle Sinclair
photo de l'original
J'ai essayé de vous montrer à chaque fois l'original,
mais il ne sont pas toujours faciles à trouver.
Pour une raison que j'ignore, les dessinatrices anglo-saxonnes
ne montrent pratiquement jamais l'original,
même quand on achète la grille, c'est vraiment dommage
Et si vous avez envie d'en voir plein d'autres (et pas que des samplers),
vous pouvez par exemple regarder ICI
Où trouver les grilles de toutes ces merveilles ?
Pour l'instant je ne sais pas encore,
il vous faudra voir dans les prochaines semaines
si elles sont proposées (ou pas) sur vos sites habituels
Bon week end à toutes et tous
Danois 1806 - 1
Un délicieux petit sampler que je n'arrive pas à lâcher
et que je vais broder d'une seule traite, je l'sens
Trop mignon tout ce rose
un Christ tout rose, un agneau tout rose, un ange tout rose
Amusant aussi ce pauvre cerf arthritique
.... et borgne en plus grâce à moi : je viens de voir que j'ai oublié de broder son oeil
Tout dans ce sampler le situe en Europe du nord :
les motifs religieux comme le Christ en croix, Adam et Eve (pas encore brodés)
2 motifs courants en Allemagne et au Pays Bas
mais qu'on ne voit pas, ou très rarement, en France ou en Italie par exemple.
Le bateau si souvent présent sur les samplers hollandais
idem pour les initiales brodés au milieu de cartouches fleuris.
Et cette série de couronnes, traditionnels symboles chrétiens de la vie éternelle .
Mais le modèle (un diagramme Jamka Trading devenu introuvable)
me dit qu'il s'agit précisément d'un sampler danois !
Encore plus précis : de Aller, au sud du Jutland .
Et comme je présume que nous sommes peu nombreuses
à avoir une carte du Danemark en tête
je vous situe tout ça .... c'est le point rouge
Sauf que, je n'ai pas plus d'explications.
Je ne trouve pas l'original du sampler sur internet
pour avoir d'éventuels compléments d'info.
Alors je me demande bien ce qui fait dire qu'il est danois 
On n'y trouve pas par exemple les lettres spécifiques
des alphabets danois : le å, le ø et la ligature æ.
La lettre bizarre avant le H est juste un G raté
et ce qui pourrait passer pour un ø à l'envers est en fait tout bêtement le Q
Mais bon, peu importe, le plus important est que cela m'a démontré
que je n'y connaissais rien de rien en samplers danois !
et que ça me promet des heures et des heures de recherches et de belles découvertes.
Brodé dans un mélange à ma façon de GA et CC sur une zweigart 16 fils.
Bon week end sous le soleil
un soleil qui illumine magnifiquement
le mur de mimosas au fond de mon jardin .
