Sun and moon sampler - 2 et Fin
Et voilà, 2020 a bien démarré :
le sampler du premier janvier est terminé.
Le Sun and moon sampler
J'avais commencé à vous le montrer ICI
Un sampler Adam et Eve
dans la grande tradition britannique
Brodé en 1/2 sur une toile 16 fils
avec un mélange à ma façon de cotons GA et CC
La galère sur ce sampler, ce fut la frise !
Ce modèle de frise, classique et tout simple,
peut se révéler très vicieux quand il faut le broder
en alternance de couleurs,
et qu'en plus la petite brodeuse d'origine a cumulé les erreurs 
Un écureuil caché dans un coin.
Et "2020 " brodé pour la première fois de l'année.
N'oubliez jamais de mettre au moins l'année sur vos broderies
pour bien marquer qu'il ne s'agit que d'une reproduction
et pour qu'il n'y ait jamais confusion.
Un ouvrage terminé
juste à temps pour commencer le "Mini SAL"
organisé sur le groupe FB des Marquoirs .
Il fallait se choisir un mini sampler,
pour moi ce sera ce bouquet de tulipes hollandais,
un modèle proposé par Inguna Krastina.
Bon week end à toutes et tous.
Sun and moon sampler - Le soleil et la lune
La première moitié de mon ouvrage du premier janvier est brodée.
Il s'agit du Sun and Moon sampler
Ce n'est pas la partie la plus importante du sampler
puisque le motif principal est en bas, en l'occurrence Adam et Eve.
Et pourtant c'est ma partie préférée.
Avant de passer au motif qui m'a fait choisir ce modèle,
parlons d'abord d'un petit détail que j'ai découvert en le brodant.
Juste quelques petites coix, et j'ai vraiment eu l'impression
de broder un chardonneret :
corps brun, masque rouge sur la tête
éclairs jaunes bordés de noir sur les ailes,
et une touche de blanc sur la queue.
Et maintenant parlons donc de ce que je voulais broder sur ce sampler :
la lune et le soleil.
Au Moyen âge et à la Renaissance ces deux astres
sont souvent présents sur les représentations de la crucifixion .
En témoigne cette enluminure par exemple.
On pense généralement qu'ils font alors référence à l'éclipse
qu'il y aurait eu au moment de la mort de Jésus.
"A partir de la sixième heure, l'obscurité se fit sur toute la terre,
jusqu'à la neuvième heure"
Ils peuvent aussi symboliser la mort et la résurrection.
Et comme souvent, on retrouve sur les marquoirs
ce que l'on voit sur les tableaux.
Ainsi sur les marquoirs français religieux de la première partie du 19ème
on va retrouver cette lune et ce soleil de part et d'autre de la croix,
souvent représentés de manière anthropomorphique
comme sur l'enluminure.
Catherine Bourdil 1798 (détail)
Catherine Pouchelon - Abécédaires brodés.
Rosalie Lemarchand 1837 (détail)
CLIC pour le voir en entier
Isabelle Picau 1843
Collection perso
Sur les marquoirs anglo saxons, on trouve aussi le soleil et la lune
mais associés cette fois à la représentation d'Adam et Eve.
La lune, symbole féminin du côté d'Eve,
et le soleil du côté d'Adam.
De même que la lune est souvent associée à la Vierge
et le soleil au Christ.
Mary Manquin 1810 (Détail)
CLIC pour le voir en entier
Louisa Ann Price 1845 (détail)
CLIC pour le voir en entier
Catherine Miller 1791
CLIC pour le voir en grand
oups .... petite erreur sur celui là
Esther Benson a placé le soleil du côté d'Eve et la lune du côté d'Adam ;-)
CLIC pour le voir en entier
Ce très joli sampler de 1739 a aussi une grande qualité ....
il est disponible en grille.
Voilà, j'espère que vous aurez aimé cette petite promenade
sous le soleil et la lune.
Bon week end à toutes et tous
Berthe Develay 1881 - 1
Un de mes ouvrages en cours :
Berthe Develay, âgée de 10 ans
Année 1881
Pour être honnête quand j'ai vu le marquoir de Berthe
pour la première fois, je me suis dit ..... Bof .....
il n'a rien de bien spécial
Mais je l'ai regardé de plus près.
C'est vrai qu'il n'y a "rien de spécial",
mais il y a TOUT !
Berthe a consciencieusement brodé tout ce qui fait un vrai marquoir.
C'est à dire un catalogue de modèles d'alphabets, de frises et de motifs,
qui l'accompagnera toute sa vie
et auquel elle pourra se référer pour marquer et orner son linge.
Berthe a brodé 4 alphabets différents et une série de chiffres
et surtout elle a 10 modèles de frises !
Deux frises différentes sur chaque côté,
et deux autres modèles au milieu, dont un décliné de deux façons.
Sauf que le marquoir est trop grand, tout est "délayé"
Alors j'ai eu envie de le broder en miniature, en 1/1 .
Je trouve que ça concentre l'ensemble
et que du coup ça met tout en valeur.
Qu'en pensez vous ?
Comme les couleurs de l'original ont été bien conservées,
je me suis fait plaisir, j'adore broder toutes ces teintes fortes et brillantes
Brodé en DMC sur une toile zweigart 12 fils.
Une frise très originale.
Bon, Berthe se repose en ce moment,
elle a du laisser la place à l'ouvrage du 1er janvier,
mais il me tarde de la retrouver très vite.
Bon week en à toutes et tous.
Exit 2019, Bonjour 2020
C'est avec le marquoir de Marie Strott
et avec quelques jours d'avance,
que je vous souhaite
Une Bonne Année 2020
qu'elle vous apporte le bonheur ,
plein de bonheur,
que du bonheur !
C'est la première fois que je vois un marquoir du nouvel an !
"Dans le début du nouvel an
je vous offre papa, maman,
(partie illisible sur la photo)
qui vous chérit et vous révère
Marie Strott ce 1er janvier 1812"
Ce marquoir fait partie de la collection du MET
Et puis je profite de ce billet pour faire ma traditionnelle récap
des réalisations de l'année.
Tout d'abord les ouvrages de longue haleine
Mes deux chouchous de l'année, deux américains :
Sarah Hatton McPhail 1828 et Mary Pets 1831.
Dessous deux anglais : le Bristol à l'écureuil EE 1887 ,
Après les plus grands, les plus petits,
quatre coussins à épingles
Deux coussins avec les samplers de Grace Twigg 1882
Un coq et des papillons inspirés de livrets Toute la Broderie
Maintenant quatre reproductions de marquoirs de ma collection
La toute colorée GL, Annie Wood et ses petits chiens
MG 1923 et la toute douce Zélie Lecoeuvre 1873
Voui .... ça fait pas grand chose ....
Il faudrait que j'arrête de craquer devant les grilles des autres
et que je laisse un peu plus de temps aux miennes
Et donc parmi les grilles des autres il y a eu aussi :
deux italiens : Anna Rossi 1857 et le marquoir au petit chien de 1840.
Un canadien Rosanna Pinkham 1812 et un danois de 1806
Et enfin le colibri de Betty Taylor 1794, Elizabeth Wipp 1826
Un écossais de 1817 transformé en coussinet et Fan
Et maintenant
qu'y a-t-il de prévu pour 2020 ?
Et bien ..... j'ai 365 projets ....
je vais donc devoir faire des choix !
C'est ça le plaisir de la borderie :
se laisser aller au gré de ses envies,
que ce soit d'anciens projets ....ou des passions subites.
Mais je peux quand même vous montrer
mon ouvrage du 1er janvier :
le "Sun and moon sampler" de Scarlet Letter.
Bon Week End
Bon réveillon
Bonne Année
Joyeux Noël 2019
Les vierges à l'enfant ne sont pas fréquentes sur les samplers
mais en voici une magnifique sur un sampler anglais
vu récemment sur le net.
Alors c'est avec elle que je vous souhaite
un très joyeux Noël.
C'est un motif rare et .... rarement réussi.
C'est tellement difficile de broder des visages.
Mais ici, Betsy Pannel a fait des merveilles.
Juste quelques points, et on a vraiment l'impression
que la mère regarde l'enfant,
et que l'enfant regarde sa mère.
Le sampler de Betsy en entier, il est daté : 1789.
Désolée, pas de lien vers le site , je ne le retrouve pas :-(
Passez de joyeuses fêtes.
Plein de bonheur et d'amour pour vous toutes et tous
qui me faites l'honneur de lire mes petits billets.
