Jenny Jeanjean 1865 - 1
Je vous avais promis des couleurs ...
vous voyez que je n'ai pas menti !!!
Voici le très coloré marquoir de
Jenny Jeanjean
âgée de 11 ans le 8 mars 1865
Un marquoir classique français à grand autel,
brodé à l'origine en laine sur canevas.
Les mites ont fait pas mal de dégâts, mais l'ensemble est si joli!
J'ai choisi de le broder en laine aussi,
en 1/2 sur une zweigart 14 fils
Les symboles religieux sont incontournables à l'époque,
en plus du classique grand autel,
il y a ici les 3 croix sur le mont Golgotha :
celle de Jésus au centre avec la couronne d'épines,
et les croix des 2 larrons sur les côtés.
Certaines couleurs résistent bien au temps comme le rouge,
mais souvent le bleu vieillit mal (et c'est encore pire pour le violet).
Je voulais faire revivre ce marquoir dans ses couleurs d'origine.
Même si on ne voit pas l'arrière car il est cousu sur un carton,
la laine détachée à certains endroits permet de deviner ce qu'étaient les couleurs.
Rien n'est sûr, mais j'espère m'en approcher au plus près,
sachant aussi que la gamme des couleurs en laine n'est pas aussi riche
que pour le coton ou la soie.
N'est-il pas amusant ce petit cerf qui mange une feuille ?
Allez voir voir le joli sampler de Lisi Sloboda que Cemavi brode en ce moment,
il y a aussi un petit cerf mangeur de feuilles CLIC ;-)
Jenny était très appliquée, elle n'a pratiquement pas fait d'erreurs dans ses frises
(deux magnifiques frises multicolores très décoratives d'ailleurs)
mais ....
elle avait un problème avec les petites fleurs semées sur le fond,
il y a très souvent un pétale de travers ..... c'est tout mignon ;-)
Voilà voilà .....
Je n'ai plus de vert, j'attends que ma petite commande arrive
et je m'y remets aussitôt.
En attendant, j'avance sur mon grand Bristol,
je vous montrerai ça la semaine prochaine
Bon week end à toutes et tous.
H Hunt 1863
Je vous avais promis une photo de mon nouvel ouvrage tout coloré,
mais ce petit sampler vu hier sur un site d'enchères
m'a incitée à rester cette semaine encore
dans l'atmosphère mélancolique de la Toussaint.
H Hunt, Died june 13 1863
H Hunt, morte le 13 juin 1863
Vous vous souvenez de mon billet de samedi dernier,
et vous vous dites comme moi :
C'est un mourning sampler,
un sampler de deuil brodé en mémoire de H Hunt
.....
.....
Mais ..... c'est bizarre quand même
de broder des exercices de lettres et de frise sur un mourning sampler
au lieu des motifs habituels de tombes, stèles, anges, arbres .....
Bizarre aussi ce petit papier cousu en bas à droite,
allons le lire ...
This sampler worked was done by my sister, died June 13 1863
the "died june 13 1863" was done by my dear Mother after .
Ce sampler a été brodé par ma soeur, morte le 13 juin 1863
et la phrase "morte le 13 juin 1863" a été brodée plus tard par ma chère Maman.
Non, ce n'est pas un marquoir de deuil brodé en mémoire de H Hunt.
C'est le marquoir de H Hunt,
celui sur lequel elle s'est exercée à broder des lettres et des frises,
dont cette dernière frise restée inachevée .....
L'amour d'une mère, d'une soeur aussi, qui bien des années après
a cousu ce petit mot pour qu'on n'oublie pas.
Décidément, les marquoirs nous réservent toujours
de bien belles histoires.
Doux week end à toutes et tous
Emily Silcox mourning sampler
Mourning Samplers
Les marquoirs de deuil
Rares en France, même si on en voit parfois (clic)
mais nombreux dans les pays anglo saxons.
Un drôle de choix me direz vous ?
Un choix de saison en tout cas, un choix de Toussaint,
une petite pensée brodée pour les êtres que l'on a aimés.
Emily Silcox
"age.d 7 years when this was done "
Emily avait donc 7 ans quand elle a brodé ce petit sampler
et elle ajoute :
"this I have done to let you see what care my parents took of mee" (sic)
ce qui veut dire :
J'ai brodé ceci pour que vous puissiez voir combien mes parents ont pris soin de moi.
(une phrase très souvent brodée sur les samplers anglo saxons)
Vous remarquerez les s anciens, qui ressemblent à des f
on en avait parlé ICI
Emily a brodé cet ouvrage en souvenir de sa grande soeur Sarah Jane
morte le 24 mars 1839, à l'âge de 13 ans et six mois.
Emily a fait des fautes, il manque des lettres ;-)
Et puis il y a ce "Aged" (âgée de) écrit "Age.d" , je ne sais pas pourquoi
Une faute .... mais elle l'a brodé ainsi par deux fois, bizarre.
Un saule pleureur, symbole de mort et de chagrin
Et puis, comme Emily n'avait que 7 ans quand même,
deux petits motifs plus ludiques, deux petits animaux.
....
A moins qu'eux aussi ne soient pas là par hasard :
le chien pour sa fidélité,
et le corbeau noir, symbole des ténèbres et de la mort.
Un tout petit sampler américain
plein de tendresse, d'amour, de mélancolie .... tellement touchant
L'original que voici fait partie de la collection Cooper Hewitt
Le modèle n'est pas commercialisé, je l'ai reproduit à partir de la photo,
et je l'ai brodé sur une toile 14 fils, avec de la laine et du coton.
A bientôt pour un nouveau marquoir que je viens de commencer,
il est beaucoup, beaucoup, mais alors beaucoup plus coloré !
En attendant, bon week end à toutes et tous.
Dimanche matin au MIN de Nantes
Je n'avais pas prévu d'article cette semaine ...
.... Paresse quand tu nous tiens 
.....
Et puis ce matin, je suis allée au MIN de Nantes 
Et là, vous vous dites :
Mais quelle mouche a piqué la tourterelle pour qu'elle nous parle
de fruits, légumes, et autres poissons ou charcuteries ! 
Et bien c'est parce que, un dimanche par mois,
ce sont des brocanteurs qui s'installent sous les halles du MIN.
Sachant que toute brodeuse normalement constituée ne peut pas
voir de tiroirs sans avoir envie de les remplir de fils,
vous ne serez pas étonnées de savoir que j'ai craqué pour ce bloc de 4 tiroirs en bois.
Mais ce ne sont pas les seuls tiroirs achetés ce matin,
car j'en ai trouvé 8 autres,
et c'est pour le plaisir de vous les montrer que j'ai fait cet article.
Un bloc de 8 tiroirs que les fabricants de fils mettaient à disposition des mercières
pour vendre leurs échevettes colorées.
Celui ci était fait pour les fils A la tête de cheval,
marque créée vers 1860 par la maison
Julien Thiriez Père et Fils (JTPF).
En 1917, le lillois Thiriez va fusionner avec
la parisienne maison L.V. (Louis Viarmé).
Puis, en décembre 1925,
il fusionne encore avec la célèbre marque Cartier Bresson (CB).
Ce présentoir, postérieur à 1925 donc, raconte un peu toute cette histoire.
En très bon état, et en plus à un prix inespéré !
Alors voilà, fini l'empilement anarchique de boîtes,
ces boîtes qu'il faut en permanence sortir et re-empiler,
sachant que, comme il se doit, la boîte dont on a besoin,
c'est à chaque fois celle qui se trouve tout en fond, tout en dessous de la pile.
Les deux blocs de tiroirs ont aussitôt trouvé leur place dans l'atelier,
et les fils seront ainsi facilement et directement accessibles.
Trooooop bien 
Reste plus qu'à aménager et remplir tout ça.
Le MIN de Nantes va déménager au mois de janvier prochain,
et n'habitera plus la brocante mensuelle.
Une solution est recherchée, mais quelle qu'elle soit, le charme ne sera plus le même.
Bon dimanche à toutes et tous.
AVG 1814 - 3 et FIN
Et voilà, il est terminé
ce sampler hollandais
où chaque centimètre carré est occupé,
AVG 1814
Un sampler exubérant, un peu tout fou,
comme si la petite fille qui ne nous a laissé que ses initiales et une date,
avait eu envie de tout broder, tout tout tout,
pour le plaisir.
Alors on a Adam et Eve et leur serpent,
le blason de la ville d'Amsterdam entouré de ses deux lions,
au centre, un beau cerf dans un carré de fleurs
les mêmes fleurs entourent la signature.
Souvent, les brodeuses de l'époque signaient de leurs initiales
dans un cartouche de fleurs entourés de deux anges.
Oui mais voilà .... zut .... pas la place pour mettre les anges
alors tant pis, on en met un de l'autre ôté du grand vase
et puis l'autre .... ben non, pas la place, on laisse tomber ;-)
La Vierge de la Liberté dont nous avions parlé
Un couple dans son jardin
Des arbres couverts de fruits
Et puis des fleurs, plein plein de fleurs et d'oiseaux.
Brodé en 1/2 sur une toile 16 fils
avec un mélange de fils à ma façon : cotons GA, CC et Atalie.
Ma broderie est rectangulaire et non carrée comme l'original
qui fut brodé sur une toile n'ayant pas le même nombre de fils en trame et en chaîne.
Si quelqu'un a une bonne adresse pour ce type de toile, idéalement une 14 fils/16 fils,
je suis preneuse.
Pour se procurer la grille, c'est ICI
Bon week end à toutes et tous,
et s'il fait beau, n'oubliez pas de promener le chien :-)
