Comme vous l'avez constaté, je délaisse complètement 

mon blog depuis quelques temps,

ça reviendra peut-être, mais pour l'instant .... non ... 

et sans raisons très valables, je l'avoue 🙄.


Par contre je suis toujours présente sur d'autres réseaux.


Sur Facebook

Vous pouvez suivre la page Couleur Tourterelle

Je sais que certains ne veulent pas avoir de compte Facebook,

 alors sachez que vous pouvez la visiter sans compte Facebook

Pour cela tapez "Facebook Couleur Tourterelle" 

sur votre moteur de recherche

ou cliquez tout simplement sur ce lien CLIC

Une page s'affichera avec une petite fenêtre 

vous demandant de vous connecter

si vous n'avez pas de compte, 

fermez cette petite fenêtre, et le tour est joué 


Mais c'est sur Instagram que je publie le plus souvent

toujours sous le nom de Couleur Tourterelle

CLIC

Par contre sans compte, j'ai l'impression qu'on ne voit que les  photos,

 impossible de lire le texte.


Si vous aimez les marquoirs, il y a aussi plusieurs 

groupes de discussion Facebook qui leur sont consacrés.

Mais là il vous faudra un compte quand même.


Mais dites-vous bien qu'avoir un compte Facebook 

ne veut pas dire y raconter sa vie. 

Vous pouvez ouvrir un compte avec un pseudo, 

ne rien dire ou montrer vous concernant, 

juste pour avoir accès aux groupes de discussions.
 

Il y a plusieurs groupes anglophones très connus :

Sampler Heart (CLIC) ou  Our Samplers Years (CLIC) par exemple
 

Et j'ai créé un groupe francophone aussi : CLIC

mais attention, comme il a été créé 

pour les personnes exclusivement francophones 

qui avaient des difficultés avec les autres groupes,  

on ne s'y exprime donc qu'en français.

Franchement, si vous n'êtes pas francophone, 

ce tout petit groupe n'a guère d'intérêt pour vous

les deux groupes anglophones cités 

sont bien plus importants et vous y verrez beaucoup plus de choses.

Un petit marquoir signé CN

un marquoir tout en longueur, coloré, 

et qui sent bon l'été 

avec toutes ses fleurs, son papillon et ses oiseaux.


En regardant de près, on se rend compte 

qu'il n'y a que des frises

des toutes petites ...

(repro à gauche, original à droite)

 

... et des plus grandes, avec de grosses fleurs.

En fait CN a brodé juste le minimum :

l'élément principal  qu'elle pourra répéter,

mettre bout à bout, ou en miroir, pour reconstituer la frise.

(Original en haut, reproduction en bas)

Pourquoi faire cela ?

Si aujourd'hui voulez un modèle de frise, 

vous n'avez que l'embarras du choix,

plein de livres et de journaux vous en propose des centaines.


Mais même si les petits catalogues de modèles commençaient

a être plus nombreux au XIXème siècle, 

ce n'était pas un achat jugé vraiment utile

surtout quand on était d'un milieu modeste.


Alors quand elles apprenaient à broder, les petites filles

profitaient du fait qu'elles avaient accès 

à des modèles, à des exemples,

pour se constituer un petit catalogue personnel.


Voici un autre exemple de ce type d'ouvrage du XIXème

mélangeant ici motifs et frises, 

avec une forte influence des motifs de Berlin.

Vous remarquerez les imitations de dentelles noires en bas à droite.

A l'époque, la mode était aux dentelles de Chantilly noires 

qui ornaient magnifiquement les robes à crinoline,

et la dentelle de Chantilly s'est invitée sur les marquoirs.

(nous en avions parlé ICI )

Ici


Mais si le précédent a un format rectangulaire, 

ils étaient très souvent brodés tout en longueur

de façon à pouvoir être facilement roulés ou pliés.

Sur celui-ci, la petite fille a même brodé une "couverture"

à son album de motifs

ici


L'album de CN est un mélange de frises brodées 

sur 1 fil et sur 2 fils de toile

J'ai tout brodé en soie, mais CN avait brodé

en soie les motifs sur 1 fil et en laine ceux sur 2 fils

Repro brodée sur un lin 16 fils (40 count)

Voici l'original en haut, et la reproduction en bas.

Vous remarquerez sur l'original que la laine noire

du motif imitation dentelle a très mal résisté au temps.

Mais à partir des quelques traces laissées par les points disparus,

j'ai essayé de reconstituer au mieux la dentelle 

sans pouvoir cependant affirmer qu'elle est 

parfaitement identique à ce qu'elle était à l'origine.

Le modèle est disponible chez Creative Poppy

Grille en français : CLIC

English chart : CLIC 

J'ai peur que vous vous ennuyez pendant les vacances

😄

alors j'ai pensé à vous,

je vous ai préparé un petit devoir de vacances

une marquette rouge couverte de fleurs.

La marquette originale est brodée en coton sur canevas

alors bien sûr si on la brode sur 1 fil comme je l'ai fait

la différence de taille est spectaculaire.

Mais vous pouvez tout à fait la broder sur 2 fils de toile

et même sur une toile Aïda.

Cette marquette est la dernière d'une série 

de 5 marquettes familiales, certaines datées, d'autre pas,

avec les mêmes motifs repris de génération en génération.

Vous trouverez deux grilles dans le PDF

L'une est  en tous points fidèle à l'original

avec un pot de travers,

et deux fleurs qui se disputent un peu la place

Et si ces maladresses vous gênent

la deuxième grille vous propose 

des pots de fleurs redressés et mieux espacés .

J'ai aussi enlevé la signature sur cette 2ème grille

pour que vous puissiez éventuellement la personnaliser.

Et donc ...

si ça vous tente, voici le lien : CLIC

Quoi ?

Vous dites qu'un sampler avec deux vahinés

ça n'existe pas ? 

😮


Bon, oui, c'est vrai

j'ai triché,

j'ai traficoté la photo 😔



Mais pourtant,

un sampler avec deux vahinés,

ça existe vraiment !

Le voilà

clic


Avouez qu'Adam et Eve

ressemblent plus à des vahinés qu'à Adam et Eve !

😂

Et en plus,  mes vahinés à moi

étaient plus pudiques avec leur collier de fleurs 😂


Voilà, c'était le petit clin d'œil du jour

Ce billet pour vous présenter

RH 1879

Tout la classe et le chic des belles lettres noires,

mais du noir éclairé de quelques touches de couleurs

qui en font un petit marquoir gai et pimpant.


Deux modèles de frises, l'une sur les côtés, l'autre en haut et en bas

De jolies fleurs dans les angles.

Et deux alphabets habités par un charmant chien et un papillon

La classique suite de chiffres.

Mais moins classique : une suite de chiffres romains

Et enfin la signature, deux très belles lettres RH,

et dessous une ravissante guirlande de roses

J'ai beaucoup aimé ces belles teintes de verts peu courantes.

Voici la reproduction à gauche 

et l'original à droite

Mais la photo est un peu trompeuse, j'ai triché,

car ils n'ont pas du tout la même taille

L'original étant brodé en laine sur canevas

et la reproduction en soie sur lin 16 fils

L'original a été doublé de rose, et bordé d'un ruban de la même couleur.

Bien sûr avec juste les initiales RH, 

il a été impossible de savoir qui était la brodeuse.

Mais ces lettres noires avec un format en hauteur,

ainsi que ce montage me font opter pour l'Europe du nord

spécialement l'Autriche, l'Allemagne ou encore la Belgique

Et regardez ces charmants petits noeuds dans les angles.

Adorable, non ?

Un modèle reposant,  disponible chez Creative Poppy bien sûr.

Etant entièrement brodé en point de croix sur 2 fils

vous pouvez le broder aussi sur 1 fil ou sur une toile Aïda.

Et si vous avez envie de le broder en laine comme l'original

vous trouverez les correspondances avec les laine Lana d'Aurifil

en plus des conversions en DMC bien sûr.

Grille en français : CLIC

English chart : CLIC



Bon week-end à toutes et tous

En cette saison, j'ai peu de temps pour m'occuper de mon blog,

et même moins de temps pour la broderie,

mon jardin demande à ce que je m'occupe de lui,

ce que je fais avec grand plaisir.


Mais aujourd'hui j'ai eu envie de vous montrer

une mini collection qui m'amuse beaucoup :

les jouets de broderie pour enfants.


Je vous avais déjà montré ICI un jeu vraiment pour des très petits

(et j'ai joué avec quand j'étais .... très petite 😋)

Je vous en avais aussi montré un superbe, ICI

qui hélas n'a pas rejoint ma mini collection.


Mais il y a peu, j'ai trouvé cette grande boite bleue en tête de ce billet.

Elle n'a visiblement pas servi, les laines sont toujours là

et aucune des fiches cartonnées n'a été utilisée 

puisqu'aucune n'est perforée.

Il s'agissait pour l'enfant de broder des rayures sur les tabliers.


J'avais trouvé aussi une fois cette publicité 

du Chocolat Van Houten

Une carte  en carton perforé "à peindre ou broder"

Je ne sais pas si c'est la seule ou s'il y a eu plusieurs modèles.



Une certaine Melle Berthe Dumoulin, institutrice d'école maternelle,

 avait fait des pochettes contenant des  cartes en carton léger

(au moins deux pochettes, puisque j'ai la deuxième série)

Il y a des fleurs et des animaux

Toujours le même principe, tracer le contour avec le fil,

Ici on doit aussi broder les rayures du tigre, sans oublier la frise bien sûr.

Evidemment, DMC a aussi fait ses cartes publicitaires à broder.

Très colorées, avec des fables de la Fontaine

Gros plan sur une des fables les plus célèbres.

On trace les contours encore, 

mais on brode aussi le renard au point de croix.

J'ai cherché sur le net pour voir si ça se faisait encore

et bien oui, j'ai trouvé ce jeu par exemple

exactement le même principe, rien n'a changé ! 😄

Bon ben voilà le genre de jouet qu'il vous faudra

 acheter à vos enfants ou petits enfants

pour préparer de nouvelles générations de brodeuses et brodeurs !


Bon dimanche à toutes et tous

En 1864, Pauline Krause brodait sens dessus dessous


Attention,

on ne doit pas écrire "sans dessus dessous"

ce qui signifierait que Pauline brodait à poil !

😟

Non non ! je vous rassure,

ce n'était pas du tout le genre de Pauline.

😄

Pauline brodait bien "sens dessus dessous"

c'est à dire que ce qui devrait être dessus se trouve dessous.


Et voilà ce que ça donne.

Vous comprenez ce que je veux dire ?

non ?

rapprochez vous 

Et oui, ses lignes d'alphabets se lisent de bas en haut !

😀

Et après les alphabets il y a les motifs

qui chez Pauline ne sont donc pas en bas, mais en haut .


Il y a celles qui aiment démarrer leur broderie par le haut et descendre,

(c'est mon cas)

et celles qui préfèrent commencer en bas et remonter.

c'était visiblement le cas de Pauline,

sauf que Pauline a suivi la logique jusqu'au bout !

😄

Voilà, c'était mon petit clin d'œil du week-end

un week-end beau et ensoleillé, un vrai bonheur !

clic


Regardons à la loupe ce sampler de 1849

vu sur un site d'enchères cette semaine.

Un sampler de deuil très traditionnel

sauf cet encadrement en dentelle

que j'ai eu envie de regarder de plus près.


Il s'agit en fait d'un trompe l'œil, 

une amusante  imitation de dentelle au point de croix.

Sur ce sampler allemand, quatre cadres de dentelle 

brodés en laine noire.

De loin, c'est assez bluffant.

clic


En gros plan bien sûr en voit mieux que c'est du point de croix

sauf dans les deux angles où on a commencé à broder le réseau,

là c'est vraiment bien imité.

Et voici la mise en application  de ces fausses dentelles

sur un marquoir français de 1864,

on a encore envie de zoomer pour vérifier.

Une dentelle vraiment crédible grâce au fort contraste

entre la laine noire et le lin clair.

A noter que si vous avez envie vous aussi de broder une dentelle trompe l'œil

ce marquoir est disponible chez Reflets de Soie.


Le XIXème, c'est la grand époque de la dentelle de Chantilly noire

qui ornait magnifiquement les robes à crinolines.

Alors il est bien normal que nos petites brodeuses de marquoirs

aient eu un peu  envie de céder à cette mode.

clic

 

Ce noir me fait penser à une autre imitation de dentelle.

Saviez vous que bien avant cela, et avec un fil noir déjà,

les brodeuses avaient cherché à imiter la dentelle,

alors même que la dentelle n'existait pas encore !!!

🤔


Un trompe l'œil pour imiter un truc qui n'existe pas ?

Non non, rassurez vous, je n'ai rien fumé d'illégal.🤪


Remontons le temps ...

XIXème

XVIIIème

XVIIème

XVIème


STOP ! on y est !

C'est la Renaissance.


Pas de Chantilly, pas de crinoline,

mais des vêtements très lourds, engonçants,

de très riches étoffes ornées de passementeries,

de galons dorés, de perles et de pierres précieuses.


Et à la Renaissance,  on va commencé à rêver de blancheur,

de finesse, de légèreté, de transparence !!!!



On rêvait de créer un nuage blanc, léger, aérien autour du cou

qui magnifierait le visage.

On ne savait pas que ce rêve, ce tissu merveilleux serait la dentelle

parce que la dentelle, on ne savait pas encore la faire,

on tâtonnait, on cherchait.

Mais le lin fin ne résistait pas dès qu'on essayait de trop l'ajourer,

ou dès qu'on découpait des petites dents sur les bords.

Comment consolider la toile tout en laissant

l'impression de légèreté et de transparence ?


Quel casse tête !


Alors en attendant de trouver les techniques, on va faire "comme si".

On va essayer d'imiter la transparence.

Et une des imitations qu'on va employer, c'est la broderie noire


Le contraste entre le fil noir brodé sur un lin fin

donnait l'impression que la toile était réellement ajourée,

comme .....transparente.

Et si on fronçait le bord, on croyait même voir des petites dents.

clic

 

Un joli volant de dentelle autour des mains de Jane Seymour ?

clic


Et nom, c'est bien de la broderie noire encore

Si vous voulez en savoir plus sur ce rêve de transparence,

et comment il a donné naissance à la dentelle à l'aiguille

j'avais fait deux articles sur ce sujet sur mon blog dentelle,

du temps ou je dentelais.

CLIC et CLIC


Bon week-end à toutes et tous

Marguerite Marie Pauline Daumas 1805


L'appelait Marguerite, Marie, ou Pauline ?

Elle a signé de tous ses prénoms, mais quel était son prénom d'usage ?


Hélas je n'ai pas réussi à le savoir.

D'habitude je trouve cette information sur les recensements,

mais je n'y ai pas trouvé la famille Daumas.

Ou alors sur la signature de l'acte de mariage

mais Marguerite Marie Pauline ne s'est jamais mariée.



Comme elle est née à Montpellier, et que dans le sud

le prénom usuel était souvent le dernier, c'était peut-être Pauline

mais je n'en suis pas sûre.



Ce dont je suis sûre c'est qu'elle est le le 2 germinal de l'an IV

Au lendemain de la révolution, 

c'est ainsi que les dates figurent sur les actes.

Cela correspond au 22 mars 1796.

Son père était Pierre DAUMAS, "propriétaire" ce qui laisse entendre

que la famille était aisée.

Et sa mère se nommait Marie SERRES.


Marguerite Marie Pauline ne s'est jamais mariée donc,

et elle est morte jeune, à 44 ans, le 17 avril 1840.

Sur l'acte de décès il est dit qu'elle vivait de ses rentes

et qu'elle habitait rue des Etuves à Montpellier.



Nous avons parlé récemment de l'apparition tardive 

des marquoirs en France.

Un marquoir de 1805 est donc assez rare, 

d'autant que celui-ci est vraiment complet 

et magnifiquement composé,

avec une dominante verte et orange 

éclairée par quelques touches de blanc et bleu.

Voici l'original.

Comme sur les marquoirs du début XIXème on y voit 

une petite frise géométrique très simple.

qui, comme cela arrive souvent,

commence hors cadre, je ne sais pas pourquoi.

En haut l'alphabet et la signature.

Et Marguerite Marie Pauline 

a aussi nommé son enseignante.

"Fait par Marguerite Marie Pauline Daumas

âgée de 9 ans, élève de mademoiselle Vabre

Montpellier le 15 février l'an 1805"



En bas les trois thèmes traditionnels des marquoirs

du sud de la France à cette époque.

Une autre brodeuse a eu la bonne idée de les nommer.

Tout en bas de ce marquoir on lit :

à gauche "le petit jardin en fleur"

au centre  "l'autel"

à droite la "croix de la Passion"

On retrouve tout cela sur le marquoir de Marguerite Marie Pauline.

Par petit jardin en fleurs il faut comprendre le paradis,

avec ses oiseaux et ses arbres couverts de fruits

Le grand autel central , 

ainsi que la croix accompagnée des instruments de la Passion du Christ

Sauf que Marguerite n'a pas regroupé tous les instruments de la Passion

autour de la croix, elle les a disséminés un peu partout.

Si vous faite partie des habitués de ce blog,

vous devriez reconnaître ces instruments de la Passion

ainsi que quelques autres symboles religieux,

j'en ai tellement souvent parlé.

A vous de jouer en comm' ! 😀 

Repro et original


J'ai vraiment un faible pour ce type de marquoir

simple, sobre,  et intense en même temps.

S'il vous tente aussi, le modèle est disponible chez Creative Poppy

En français : CLIC

English chart : CLIC



Je l'ai brodé en soie d'Alger sur un lin 16 fils (40 count)

Il est très simple et vraiment rapide à broder.

Comme d'habitude vous trouverez aussi dans le modèle

une présentation détaillée

de ce beau marquoir, avec ses motifs et leur symbolique.

Et bien sûr .....

plein de bonheur à vous

Et oui, je brode de temps en temps 😄

Alors un petit point sur les finis, en cours ou prévus


Finis et en attente de parution :

Une petite anglaise qui brode pour sa maman

Une Louise qui adorait les couleurs

Une néerlandaise qui brodait des marins

Et un marquoir à grand autel de 1805

Un marquoir tout en longueur et tout en fleurs

et un autre tout en hauteu , en noir avec quelques pointes de couleurs

Encore en attente de parution un marquoir en rouge et bleu.

Le premier, tout rouge, n'est pas encore terminé,

mais le sera très bientôt,

c'était mon "marquoir de secours"

il me faudra en trouver un autre.

Terminés, mais comme vous le voyez,

pas encore repassés et photographiés

deux marquoirs très chers à mon cœur, 

les marquoirs de deux normandes, deux amies d'enfance 

Et dans mes projets, un ouvrage très particulier 

(détail de ce marquoir en haut de ce billet).

L'original est brodé en réversible.

J'ai fait des essais (ci dessous)

mais aurai je le courage de broder tout un marquoir comme ça ?

ça me fait envie .... et en même temps ça me fait peur 😨

Bon, de toutes les façons,

je n'ai pas encore fait la retranscription 

donc j'ai le temps d'y réfléchir,

voire même le temps de broder 

une petite "récréation" avant. 😉

Bon week-end à toutes et tous