13 juillet 2019

The white dove group samplers

      White dove group Le groupe des tourterelles blanches   Alors oui, il y a des tourterelles blanches dans la volière du blog que vous avez la gentillesse de lire. Mais bien sûr ce n'est pas d'elles qu'il s'agit.        Le « white dove group » C’est ainsi qu’on a nommé un ensemble de samplers de Deerfield, dans le Massachusetts.    Un clic sur les images pour voir leur provenance.   Ils ont tous une tourterelle, mais le plus souvent deux. ... [Lire la suite]
Posté par MeriemC à 14:12 - - Commentaires [17] - Permalien [#]
Tags :

25 mai 2019

Les samplers de Baltimore, 3ème épisode

    Oblate sisters    L'ouvrage de Mary Pets qui a été à l'origine de cette petite série d'articles sur les samplers de Baltimore a été brodé en 1831, une trentaine d’années avant la guerre de sécession.    A la frontière entre le nord industriel et le sud agricole, Baltimore attirait déjà de nombreux esclaves affranchis. Un sixième de la population était noire, des esclaves affranchis du sud, mais aussi de nombreux caribéens.    Car c’est à Baltimore que vont... [Lire la suite]
Posté par MeriemC à 12:37 - - Commentaires [23] - Permalien [#]
Tags :
11 mai 2019

Les samplers de Baltimore, 2ème épisode

    Elizabeth Ann Caughy 1827   La semaine dernière, nous nous sommes focalisées sur le portail à lunettes il plaisait bien aux petites brodeuses de Baltimore, mais elles brodaient aussi d'autres types de portails comme vous le voyez, et surtout ces portails faisaient partie de tout un ensemble.      En fait, entre 1810 et 1830 environ, il s'est brodé dans la ville toute une série de samplers ayant en commun :  une pelouse animée,  devant une grande maison, le tout dans un... [Lire la suite]
Posté par MeriemC à 14:55 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags :
16 décembre 2018

Lettre au père Noël

      Au cas où le père Noël aurait besoin d'idées,  voici 3 livres, 3 catalogues d'exposition plus exactement, que vous pouvez lui demander.     Alors je précise tout de suite qu'il n'y a pas de grilles dedans. Et qu'ils sont tous en anglais. Mais si vous avez encore quelques bases scolaires, je vous assure que cette lecture est très abordable,  le vocabulaire des samplers s'apprend vite.   Et puis de toutes les façons, les photos seules valent le coup bien souvent.   ... [Lire la suite]
Posté par MeriemC à 14:14 - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags :
24 septembre 2018

Do you speak French ?

    "Rien n'est beau que le vrai : le vrai seul est aimable ; Il doit régner partout, et même dans la fable"  Clic pour le poème en entier   Un poème de Nicolas Boileau sur un sampler ce n'est pas courant.        Sauf que ce sampler en français .... n'est pas français, il est écossais. (quoi qu'en dise le site d'enchère qui le proposait récemment  ;-)       Il existe plusieurs styles de samplers écossais, dont ceux  avec "pedimented... [Lire la suite]
Posté par MeriemC à 12:24 - - Commentaires [18] - Permalien [#]
Tags :
01 septembre 2018

Les samplers de Bristol - Episode 3 / 3

     Lundi, c'est la rentrée, il est temps de publier le 3ème et dernier épisode de notre feuilleton de l'été sur  les Samplers des Orphelinats de Bristol.     Et cet épisode est enfin consacré aux samplers eux mêmes, comme celui de Mary Ann Tipper 1868 du Fitzwilliam museum. (Cliquez sur les images pour voir leur origine)     Rien de plus facile que de reconnaître au premier coup d'oeil les samplers de Bristol : de grands samplers monochromes rouges, sur toile blanche ou... [Lire la suite]
Posté par MeriemC à 11:27 - - Commentaires [27] - Permalien [#]
Tags :

31 juillet 2018

Les samplers de Bristol - Episode 2 / 3

      Continuons notre visite des orphelinats de Bristol visite commencée ICI , et allons aujourd'hui à la rencontre des enfants.       A Ashley Down, la journée commence à 6h00, il faut se lever, s'habiller, et attendre le déjeuner en tricotant ou en lisant. On déjeune à 8h00, on dîne à 13h00 et on a droit à un thé à 18h00.       Bien sûr il y a la messe : à 8h30 le matin, et celle du soir à 17h30. Les enfants sont en classe de 9h00 à 12h00, et de 14h00 à... [Lire la suite]
Posté par MeriemC à 15:28 - - Commentaires [17] - Permalien [#]
Tags :
30 juin 2018

Les samplers de Bristol - Episode 1 / 3

         Il y a environ un an, je vous avais parlé des discrets samplers des orphelinats de Cheltenham. Aujourd'hui je profite de mon avancée sur ce sampler de Bristol pour vous proposer une petite saga de l'été, en 3 épisodes, qui aura pour sujet les très célèbres samplers des orphelinats de Bristol. ça vous va ?    Lui, c'est George Müller, un évangéliste allemand né en 1805, qui, en 1829,  va aller s'installer à Bristol, ou nord-ouest de l'Angleterre.   Il constate... [Lire la suite]
Posté par MeriemC à 15:31 - - Commentaires [40] - Permalien [#]
14 octobre 2017

Les samplers de Cheltenham - 2

      Je viens de terminer le sampler de Cheltenham dont je vous avais parlé ICI    Cheltenham Female Orphan Asylum (Orphelinat pour filles de Cheltenham)    J'annoncais un sampler graphique et énigmatique Graphique, cela saute aux yeux. Et l'énigme ? le jeu de lettres ? pas facile, n'est-ce pas ?             Il s'agit en fait d'une seule phrase qu'on peut lire dans tous les sens : I DIE TO LIVE FOREVER On commence toujours par la lire en... [Lire la suite]
Posté par MeriemC à 12:07 - - Commentaires [21] - Permalien [#]
Tags :
30 septembre 2017

Les samplers de Cheltenham - 1

        Nous sommes en 1806, à Cheltenham, station thermale anglaise.  Cette grange au toit de chaume abrite l'orphelinat que vient de fonder la reine Charlotte, épouse de Georges III.    Cette école a pour but "d'habiller, entretenir et éduquer les orphelines et les petites filles pauvres, d'inculquer dans leurs esprits tendres les principes de la religion et la moralité, pour les sauver de la contamination de l'oisiveté et du vice"       ... [Lire la suite]
Posté par MeriemC à 11:03 - - Commentaires [34] - Permalien [#]
Tags :