Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Couleur Tourterelle
4 juin 2022

Catherine Elisabeth Masson 1826

 

Catherine Elisabeth Masson 1826 05

 

Il y a des marquoirs qui sont de vrais petites douceurs à broder,

des bonbons

des petites récréations légères et amusantes.

Celui-ci en est un exemple parfait, un moment de bonheur

qui me donne le sourire à chaque fois que je le regarde:

 

Catherine Elisabeth Masson 1826

 

Tout à bien commencé avec le choix de la toile :

un petit morceau de lin 16 fils Likeside, col Vintage Sand Dune,

que j'avais depuis des années s'est révélé parfait.

Catherine Elisabeth Masson 1826 13

Comme pour l'original, je l'ai brodé en soie.

Parfois je tâtonne pour trouver les couleur exactes

mais là, je suis tombée directement dessus.

Un vrai bonheur vous dis-je !

 

Catherine Elisabeth Masson avait déjà 16 ans quand elle a brodé ce petit ouvrage.

Voici l'original

Catherine Elisabeth Masson 1826 03

 

Elle est née le 7 octobre 1810 à Heusay (aujourd'hui Beyne-Heusay) en Belgique,

près de Liège et donc pas très loin des Pays Bas.

 

Rien d'étonnant donc à ce qu'on retrouve 

tous ces amusants petits objets de la vie quotidienne

que l'on voit très fréquemment sur les marquoirs néerlandais :

une chaise, une bouilloire, une clé, un berceau,

et à gauche du berceau le motif incontournable du coussin à épingles.

Catherine Elisabeth Masson 1826 11

 

L'oiseau dans sa cage symbolise le mariage,

avec juste au dessus de l'oiseau un rond (pas très rond ici, je vous l'accorde)

qui représente les alliances.

Catherine Elisabeth Masson 1826 10

Dans son livre Oefenstof (Au fil des marquoirs)

Joke Visser fait le lien entre ce symbole et un célèbre dicton néerlandais qui dit 

"Onvrij maar veilig" = "Pas libre, mais en sécurité".

Alors je ne sais pas si c'est le hasard ou si c'était volontaire

mais la proximité du chat noir aux yeux bleus est amusante :

Grosminet ne pourra effectivement pas manger Titi.

a6

 

En plus des objets de la vie quotidienne,

de charmants Adam et Eve

Catherine Elisabeth Masson 1826 12

  

ainsi que quelques motifs religieux qui indiquent

qu'il s'agit d'un marquoir catholique :

le calice, le monogramme du Christ,

l'échelle qui servit à descendre le Christ de la croix

Catherine Elisabeth Masson 1826 14

 

Sans oublier la croix de par Dieu en début d'alphabet.

Remarquez aussi le petit alphabet en minuscules gothiques

typique des marquoirs des Flandres

françaises, belges et néerlandaises.

Catherine Elisabeth Masson 1826 06

  

J'imagine qu'à 16 ans, Catherine Elisabeth avait dû broder d'autres ouvrages avant

et sans doute aimait-elle ça car elle en a brodé au moins deux après.

 

Une marquette rouge inachevée .... 

le monochrome ne l'inspirait peut être pas.

Catherine Elisabeth Masson 1829 02

  

Et un marquoir très complet, d'une très grand finesse, brodé sur étamine de laine.

Catherine Elisabeth Masson 1829 01

  

Si vous observez de près ces trois marquoirs, vous remarquerez

qu'ils ont beaucoup d'alphabets et de motifs en commun.

Rien d'étonnant à cela : à une époque où les livrets de modèles étaient rares,

nos brodeuses d'autrefois n'avaient d'autre choix que de réutiliser les même motifs.

 

Ce petit marquoir est disponible sur le site de Creative Poppy

En français

English chart  

 

Bon week-end à toutes et tous.

Catherine Elisabeth Masson 1826 09

 

Publicité
Publicité
Commentaires
A
Très joli marquoir!
Répondre
N
Merci pour le partage de ce joli marquoir, si délicat, si joliment coloré... j'aime beaucoup.<br /> <br /> Belle journée, bises
Répondre
V
encore un bien joli sampler. J'aime ces couleurs tendres... <br /> <br /> violine
Répondre
N
Ravie d'avoir fait connaissance avec Elisabeth et découvert ses superbes marquoirs. Bravo pour ton travail, une réplique parfaite du XXIe siècle. Doux lundi. Bisous.
Répondre
L
très joli marquoir
Répondre
Newsletter
Publicité
Traduction / Translate
Archives
Visiteurs
Depuis la création 375 086
Couleur Tourterelle
G Analytics
 
Publicité