Vénère ce soir

Oui, un poil énervée ce soir

énervée par des dessinatrices qui disent reproduire

des marquoirs anciens

mais qui proposent à la vente des grilles qui ne respectent

ni le travail de la petite fille d'autrefois,

ni les brodeuses d'aujourd'hui qui leur font confiance.

Je ne vais pas donner de noms ..... mais il y a des spécialistes de ça !

Regardez par exemples les photos qui suivent,

toutes viennent du même sampler dont j'attendais la reproduction avec impatiente

et que je découvre complètement saccagé.

Un papillon aux ailes déformées, un petit arbuste léger devenu tout lourd

Un rosier devenu raide, avec des petites feuilles devenues grandes

et des grandes feuilles devenues petites,

la rose d'origine toute en dégradé et devenu un tortillon rigide

et remarquez aussi le sol, en pente douce d'un côté et raide de l'autre

un gros tas de feuilles qui cache le haut de l'arbre sur la repro, 

par contre où sont-elles les feuilles au dessus du coq

(coq qu'elle a sévèrement caricaturé),

et un faisan qui a perdu sa grâce, sa queue recourbée

Il a du pleuvoir entre l'original et la repro,

car la touffe d'herbe s'est mise à grimper le long de l'arbuste

arbuste dont le feuillage ne respecte pas du tout l'original bien sûr

Et pouquoi qu'elle remonte l'aile du papillon ?

le pompon !

Une superbe colonne romantique sur laquelle grimpe un rosier ...

Plus de colonne sur la repro !

juste un tas de fleurs informe

idem pour ce rosier qui grimpe le long d'un mur

...

Et encore, je ne vous montre pas tout, 

le sampler est bourré de fautes !

Je pense aussi à une autre dessinatrice dans ce cas :

ses repros ne sont généralement pas mauvaises,

mais elle a visiblement horreur du vide,

et rajoute des motifs pour les remplir

Un seul prêtre à gauche de l'autel 

elle en rajoute un autre à droite !

Une tunique du Christ à gauche ?

un vide à droite ?

et ben ... y a qu'à rajouter une tunique de l'autre côté !

Et le plus grave, c'est quand on crée le vide !

Rien sous le porche sur l'original (actuel)

Rien sous le porche sur la repro.

Ben alors, l'est où le problème ?

Le problème, c'est qu'il y avait quelque chose sous le porche.

Sur cette photo (de mauvaise qualité car j'ai essayé de l'aggrandir)

qui vient du site du marchand qui a vendu le marquoir à la dessinatrice,

on voit qu'il y avait un petit personnage rouge.

...

aurait-on "rectifié"  l'original

pour qu'il corresponde à la copie ?

Heureusement, toutes les dessinatrices ne sont pas comme cela

beaucoup reproduisent avec beaucoup de soin.

Et, si on leur signale une erreur  parfois

(l'erreur est humaine)

elles publient aussitôt des corrections qu'elles

mettent à disposition des brodeuses.

Alors un grand MERCI à elles.

Bon ,

voilà, 

fait trop chaud et orageux aujourd'hui

ça m'a mise de mauvaise humeur visiblement,

et ça va peut être pas me faire des amies.

Mais bon .... c'est pas très grave

l'avenir de la planète de dépend pas de mauvaises grilles.

Comments

[Pénélope]

A l'évidence, la personne n'a pas eu l'ouvrage entre les mains, elles n'auraient pas fait ces erreurs de couleurs et de motifs. C'est bien dommage et tellement irrespectueux pour les brodeuses qui ont imaginé et réalisé les originaux. Pour avoir discuté avec vous, savoir dans quel esprit vous travaillez et vous avoir vu reproduire un beau sampler, je comprends votre colère et vous rejoint sur tout. Tant qu'à faire de copier, il faut le faire bien.

[Crucicat]

Bonsoir, Meriem - c'est Crucicat...

Bien que silencieuse lors de mes passages sur ton blog, je ne raterais pour rien au monde tes billets..

Merci, vraiment merci pour ton "coup de gueule"!

Quand on commercialise des reproductions à ce niveau de prix, la moindre des choses c'est de respecter le magnifique travail de l'enfant qui l'a brodé et l'attente de la brodeuse qui "craque" sur un merveilleux ouvrage dont elle voudrait tant que le sien lui ressemble au plus près..

On aime passionnément l'histoire que racontent ces merveilles - ce n'est pas pour, au final, obtenir une grotesque imitation, par le graphisme bâclé ou par le choix de nuances aberrantes de la créatrice.

Merci Meriem, en mon nom et pour le (trop grand) nombre de mes déceptions..

Bien amicalement - Crucicat

[angemary]

Je tenais d'abord à vous remercier pour le marquoir de Mathilde Pecherans, que je viens de trouver dans votre news après une longue période sans internet. Pour ce qui est de votre colère aujourd'hui je la comprends très bien, je viens d'abandonner un ouvrage, marquoir ancien magnifique, du fait des nombreuses erreurs et de la mauvaise qualité de la grille pourtant achetée fort cher ! De plus, les couleurs des fils fournis dans le kit (Sajou) ne rendent absolument pas la beauté de l'ouvrage et je ne le brodais plus avec plaisir ... je suis très déçue et je partage votre colère ... même si c'est vrai qu'il y a des choses bien plus graves comme vous le dites si bien

Bon week-end XXX

Chantal

[BergamotedeNancy]

La première doit être bien âgée maintenant, comme l'autre d'ailleurs et je pense qu'elle n'est plus capable de déchiffrer les nuances d'un marquoir ancien ou ça lui prendrait trop de temps et donc moins d'argent...

[mireille]

Nom Meriem , je ne veux pas êtres désagréable car vous avez raison pour certaines créatrices , car en plus ces diagrammes son souvent plus chers que les autres , je brode depuis peu mais j'ai rattrapé le temps perdu ! Vous devriez vendre les vôtres que je trouve très beaux . Je commence à me débrouiller pour reproduire mais cela demande beaucoup de temps ' pour essayer de faire au mieux ' . Bonne journée