Chenilles Caterpillar Couleur Tourterelle 06

 

Je vous propose un petit jeu en ce joli dimanche de printemps : 

 

chercher les chenilles sur les samplers anglais !

:hihihi:

 

Et oui, je ne sais pas très bien pourquoi les anglais adorent les chenilles,

mais en tout cas, elles figurent sur beaucoup de leurs samplers.

 

 

Elles peuvent avoir un place d'honneur,

comme cette grosse chenille velue du bouquet central 

de l'ouvrage de Catherine Winbush 1832.

Chenilles Caterpillar Couleur Tourterelle 05 

Witney Antiques - Schools, scholars and Seminaries

 

 

Mais elles savent aussi se cacher dans le feuillage 

de l'arbre d'Elizabeth Anderson 1790

Chenilles Caterpillar Couleur Tourterelle 09

Remember now thy Creator - Naomi E A Tarrant

 

 

Elles sont arrivées très tôt en Angleterre, 

et étaient nombreuses sur les Spot Samplers (samplers à motifs)

du 17ème siècle

Une belle grosse chenille très réaliste sur celui ci 

 

Chenilles Caterpillar Couleur Tourterelle 11

Samplers from the V&A museum

 

 

 

Et pas moins de 5 sur celui là !

 

Chenilles Caterpillar Couleur Tourterelle 01

CLIC  pour le voir en grand - Collection Cooper Hewitt

 

 

 

Si la chenille anglaise rampe parfois au sol

comme sur le sampler d'Elizabeth Wray (1734)

 

Chenilles Caterpillar Couleur Tourterelle 12

CLIC   pour voir le sampler en grand - Coll Cooper Hewitt

 

 

Elle  préfère nettement grimper dans les arbres.

Celle de Martha Savage (1769)  s'approche du tronc

 

Chenilles Caterpillar Couleur Tourterelle 13

 

CLIC  pour voir le sampler en grand - Coll Cooper Hewitt

 

 

Et celle d'Elizabeth Muns (1764)  a déjà bien entamé son ascension

 

Chenilles Caterpillar Couleur Tourterelle 03

CLIC   pour voir le sampler en grand - Coll Cooper Hewitt

 

 

 

 

La chenille anglaise aime la compagnie d'Adam et Eve

comme sur le sampler de Betty Pleanderleath 1745

.... et ce n'est peut être pas un hasard.

Chenilles Caterpillar Couleur Tourterelle 10

Remember now thy Creato - Naomi E A Tarrant

 

 

 

Être rampant et souvent jugé laid

la chenille peut symboliser le mal.

Mais grâce à la rédemption, elle  peut se métamorphoser en papillon,

véritable symbole de la résurrection et du salut.

 

Ainsi sur le sampler d'Elizabeth Coker-Walsh, en 1812,

 Adam et Eve ont chacun leur chenille, 

et une troisième chenille en haut se transforme en papillon et monte vers les cieux.

Chenilles Caterpillar Couleur Tourterelle 08

Witney antiques - Samplers Town and countries

 

 

Les motifs et les symboles des samplers sont souvent les mêmes

que ceux que l'on trouve dans la peinture, et les natures mortes entre autre.

La chenille y est souvent présente, en tant qu'être éphémère et voué à la putréfaction,

mais qui peut cependant se transformer en papillon par la rédemption.

Ici une chenille au pied du bouquet de fleurs de Balthasar van der Ast, 1630

 

Chenilles Caterpillar Couleur Tourterelle 04

 

 

 

Mais comme toujours, je reste persuadée que sur les samplers,

les chenilles peuvent aussi être là juste parce que ce sont des petits motifs

amusants et décoratifs.

 

comme la chenille zigzag de Mary Jubb

 

Chenilles Caterpillar Couleur Tourterelle 07

Witney Antiques -  On this fair sampler does my needle write

 

 

ou les petites chenilles jumelles et grassouillettes de Sarah Patterson

 

Chenilles Caterpillar Couleur Tourterelle 02

CLIC   pour voir le sampler en grand - Coll Cooper Hewitt

 

 

 

 

Voilà, à vous maintenant d'aller à la chasse aux chenilles,

dans les samplers 

.... ou dans votre jardin :-)

Description de cette image, également commentée ci-après